well, i able to ping it.
I found a app that do a icmp ping (tcp) a ip range. it work, i able to ping my local network devices.
But it not arp of course...
Just a idea... The clients are know own internal addresses. Why not send it to each other via management server? and all connected devices...